（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 奉和：依照別人詩詞的題材和體裁作詩詞而相酬答。
- 郡丞：古代官名，郡守的副職。
- 鯨鯢：比喻兇惡的敵人。
- 賈怒奔：形容敵人如鯨鯢般兇猛奔襲。
- 牛女：指牽牛星和織女星，這裏可能指代某個地理位置。
- 妖氛：不祥的雲氣，多喻指兇災、禍亂。
- 燐發：指磷火，俗稱鬼火。
- 疊島：重疊的島嶼。
- 烽來：烽火傳來，指戰爭的信號。
- 上屬雲：烽火高聳，似乎與雲相連。
- 鼓角：戰鼓和號角，古代軍中用以報時、警衆或發號施令。
- 吳郡邑：指吳地的城邑。
- 樓船：有樓的大船，古代多用於作戰。
- 漢將軍：漢朝的將軍，這裏泛指軍隊將領。
- 羽扇：用鳥羽製成的扇子，常用於指揮軍事。
- 樽俎：古代盛酒食的器具，這裏指宴席。
- 策勳：記錄功勳。
翻譯
天空中鯨鯢般的敵人如憤怒般奔襲，地處於牛女星宿的位置，正是妖氛瀰漫。 遠處千村磷火閃爍，彷彿在燃燒，重疊的島嶼上烽火連天，似乎與雲相連。 戰鼓和號角聲在吳地的城邑中迴盪，樓船上的漢朝將軍們更加嚴陣以待。 知道您手持羽扇能夠指揮作戰，那麼在宴席上，還有誰能與您一同記錄功勳呢？
賞析
這首作品描繪了戰爭的緊張氛圍和將領的英勇形象。通過「鯨鯢賈怒奔」、「妖氛」、「燐發」、「烽來」等意象，生動地勾勒出了戰場的險惡和敵人的兇猛。同時，「鼓角長橫」、「樓船益置」等句，展現了軍隊的嚴整和將領的決心。最後兩句讚美了郡丞任侯的軍事才能和期待其建立功勳的願景，表達了對將領的敬佩和對勝利的渴望。
