龍司理君善得量移之命自徽過訪有贈得六首

明 · 王世貞

七尺豐碑在，千人涕淚餘。
差聞董狐筆，能勝樂羊書。
惠澤溪同遠，清心玉不如。
旌旄倘重過，竹馬也軒渠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 龍司理君善：指龍司理，君善可能是其字或號。
• 量移：古代官員因罪被貶至邊遠地區後，遇赦可以移至近處，稱爲量移。
• 徽：地名，可能是指徽州。
• 董狐筆：指董狐的筆法，董狐是春秋時期魯國的史官，以直筆著稱。
• 樂羊書：樂羊是戰國時期趙國的將領，其書信可能指軍事或政治上的文書。
• 惠澤：恩惠，恩澤。
• 溪同遠：溪水流得遠，比喻恩澤廣泛。
• 清心玉：比喻心地純潔如玉。
• 旌旄：古代用犛牛尾或兼五采羽毛飾竿頭的旗子，這裏指官員的儀仗。
• 竹馬：兒童遊戲時當馬騎的竹竿。
• 軒渠：歡笑的樣子。

翻譯

七尺高的豐碑依然屹立，千人的涕淚已經流盡。 我勉強聽聞了董狐直筆的史事，相信它能勝過樂羊的書信。 你的恩澤如同溪水般流遠，你的心地純潔如玉。 如果有一天你的儀仗再次經過，連孩子們也會騎着竹馬歡笑迎接。

賞析

這首作品表達了對龍司理君善的敬仰和對其量移之喜的祝賀。詩中通過「七尺豐碑」和「千人涕淚」的對比，突出了龍司理的威望和人民的哀思。後兩句以董狐筆和樂羊書作比，讚揚了龍司理的正直和能力。末句以兒童的歡笑預示了龍司理歸來時人民的喜悅，情感真摯，意境深遠。