金山上人苦行頭陀行若一切無涉者得劉子威贈言數百字而猶乞餘詩未已爲子威所迫勉成一律老夫其尤罪魁也哉

明 · 王世貞

劉郎才滾滾，贈汝若干言。
是否西來意，將非不二門。
細應探業識，難是鏟名根。
我更沉淪者，羣經空自翻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滾滾：形容才華橫溢，源源不斷。
• 西來意：指佛教中來自西方的教義，即佛法。
• 不二門：佛教術語，指超越二元對立的境界，即無分別的真理。
• 業識：佛教術語，指因業力所生的意識。
• 名根：佛教術語，指執着於名字和概念的根本。
• 沉淪：指陷入世俗的紛擾和煩惱中。
• 羣經：指衆多的佛教經典。

翻譯

劉郎才華橫溢，贈你許多言語。 是否領悟了佛法的真諦，還是未能超越二元對立的境界。 細究應當探究因業力所生的意識，難以根除的是對名字和概念的執着。 我更是陷入世俗紛擾的人，徒然翻閱衆多的佛教經典。

賞析

這首作品表達了作者對劉郎才華的讚賞，同時也表達了自己對佛法的理解和追求。詩中，「滾滾」形容劉郎才華橫溢，「西來意」和「不二門」則是對佛法的探討和追求。後兩句則表達了作者對自己陷入世俗紛擾的無奈和對佛法的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對佛法的深刻理解和追求。