和荅橫溪隱者歌
橫溪之山何鬱郁，橫溪之流下盤屈。就中隱者巢許儔，落落雲鬆百千尺。
有時清夜抱瑤琴，海門出月琉璃碧。頹然醉臥松石間，五色英華夢生筆。
金雞三號海色動，眼開一丈扶桑日。恍惚騎鯨天上歸，錦袍玉鋏光相射。
大漠黃塵煙霧昏，潼關白骨丘山積。臨岐已見泣楊朱，叩角還聞歌甯戚。
何如隱者笑傲橫溪湄，長枕溪泉漱溪石。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 和荅：和詩，即迴應他人的詩作。
- 橫溪：地名，具體位置不詳。
- 鬱郁：形容山林茂密。
- 盤屈：曲折迴旋。
- 巢許儔：指隱士，巢父和許由是古代著名的隱士。
- 落落：形容松樹高大挺拔。
- 瑤琴：美玉製成的琴，泛指精美的琴。
- 海門：指海口，海邊的門戶。
- 琉璃碧：形容海水清澈碧綠。
- 頹然：形容心情放鬆，身體鬆弛。
- 五色英華：五彩繽紛的精華，指美好的夢境。
- 金雞三號：形容天亮，金雞報曉。
- 扶桑日：指初升的太陽。
- 騎鯨：比喻仙人或高士的遊仙生活。
- 錦袍玉鋏：華麗的衣服和玉製的劍柄，形容隱士的裝束。
- 潼關：地名，位於陝西省東部，是古代的軍事要塞。
- 楊朱：戰國時期的哲學家，主張「貴生」、「重己」。
- 甯戚：春秋時期齊國的大夫，以清廉著稱。
- 叩角：敲擊牛角，古代的一種樂器。
- 湄：水邊。
翻譯
橫溪的山巒鬱鬱蔥蔥，橫溪的流水曲折回旋。這裏居住着像巢父和許由那樣的隱士，他們如同高聳入雲的松樹，挺拔而獨立。
有時在清冷的夜晚，他們懷抱瑤琴，當月亮從海門升起，海水呈現出琉璃般的碧綠。他們醉臥在松石之間，夢中的筆下生出五彩繽紛的精華。
當金雞三次報曉，海面上的景色開始變化，他們睜開眼睛，看到一丈高的扶桑日初升。恍惚間，他們彷彿騎着鯨魚從天而降，錦袍和玉鋏在陽光下閃閃發光。
大漠中黃塵滾滾，煙霧瀰漫，潼關的白骨堆積如山。在岔路口，已經可以看到楊朱哭泣的身影，而敲擊牛角的甯戚則在歌唱。
但何如隱者們在橫溪的水邊笑傲，長枕溪泉，漱洗溪石，享受着隱逸的樂趣。
賞析
這首詩描繪了橫溪隱者的生活狀態和精神風貌。通過對比隱者與世俗的差異，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如「瑤琴」、「琉璃碧」、「五色英華」等，營造出一種超脫塵世、清新脫俗的意境。同時，通過對隱者生活的細膩描寫，展現了他們內心的寧靜與自由，體現了詩人對隱逸生活的深刻理解和讚美。