蘭巖山絕頂歌
蘭巖山高出西極，東南諸峯秀無敵。
中有瀑流掛絕壁，建瓴直下三千尺。
僵木橫溪龍偃臥，怪石夾道虎踞坐。
驚風划來慘麼麼，萬壑鬆聲海濤播。
躋崖躡澗俯復仰，洞府?砑豁軒敞。
似聞列缺引霹靂，亦多魑魅兼魍魎。
黃熊奮奔青兕立，寡鶴哀鳴斷猿泣。
我行欲息不敢止，憑高望遠憂思集。
九州四海何茫茫，神禹之跡忽已荒。
峨岷秋陰接太華，洞庭倒景搖瀟湘。
孤雲低飛楚甸闊，徵鳥竟沒吳天長。
五臺之墟控三峽，之子何時歸故國。
好在殘年十月冬，相逢江上梅花白。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 僵木：枯死的樹木。
- 麼麼：微小的樣子。
- ?砑：山石高峻的樣子。
- 列缺：閃電。
- 魑魅：傳說中的山林妖怪。
- 魍魎：傳說中的水怪。
- 黃熊：傳說中的神獸。
- 青兕：傳說中的神獸。
- 寡鶴：孤獨的鶴。
- 猿泣：猿猴的哀鳴聲。
- 神禹：大禹，傳說中的治水英雄。
- 峨岷：峨眉山和岷山。
- 太華：華山。
- 洞庭：洞庭湖。
- 瀟湘：湘江。
- 五臺：五臺山。
- 之子：那個人。
翻譯
蘭巖山高聳入雲，超越了西方的所有山峯，東南方向的羣山也難以與之匹敵。山中有一條瀑布從絕壁上直瀉而下，如同建瓴般高達三千尺。枯死的樹木橫跨溪流，宛如龍在偃臥；怪異的石頭夾道而立，彷彿虎在踞坐。驚起的狂風劃過，帶來微小的驚恐，萬壑鬆聲如同海濤般傳播。攀登懸崖，踏過澗水，時而俯視時而仰望，洞府高峻而寬敞。似乎能聽到閃電引來的霹靂聲，也彷彿有許多山林和水中的妖怪。黃熊奮力奔跑，青兕挺立，孤獨的鶴哀鳴，斷續的猿泣聲。我行走欲停卻又不敢停留，站在高處遠望，憂思聚集。九州四海是如此的茫茫，大禹的足跡忽然間變得荒涼。峨眉山和岷山的秋陰與華山相連，洞庭湖的倒影搖曳在湘江之上。孤雲低飛在廣闊的楚甸，徵鳥竟已消失在長長的吳天。五臺山控制着三峽，那個人何時才能回到故國。好在殘年的十月冬日，相逢在江上，梅花已經潔白如雪。
賞析
這首作品描繪了蘭巖山的壯麗景色，通過誇張和想象，將自然景觀與神話傳說相結合，營造出一種神祕而宏大的氛圍。詩中運用了大量的自然意象和神話元素，如瀑布、僵木、怪石、驚風、萬壑鬆聲等，以及列缺、魑魅、魍魎等神話生物，展現了詩人對自然界的深刻感受和豐富想象。同時，詩中也透露出詩人對故國的思念和對時光流逝的感慨，表達了一種深沉的憂國憂民之情。