吳山人詩

· 貝瓊
吳山人,讀書不作章句儒,西上玉笥觀匡廬。尋龍經在神莫閟,金盌玉杯何處無。 負士哀哀者鄮氏,兄死無兒惟有弟。山人爲卜範蕭峯,水抱山回上田美。 紫荊一榮復一枯,岡頭日落啼老烏。百金報吳笑不顧,一詩價重雙明珠。 君不見孫生瓜熟能供客,客指黃花洞前域。山空白鶴今有村,白鶴南飛杳無硛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 章句儒:指只注重字句解釋而不深入理解文意的儒者。
  • 玉笥:山名,位於江西省。
  • 匡廬:即廬山,位於江西省。
  • 尋龍經:古代風水書籍,用於尋找龍脈。
  • (bì):隱藏,不顯露。
  • 金盌玉杯:金碗玉杯,指珍貴的器物。
  • 負士:指揹負着家族或地方的重任。
  • 鄮氏:人名,具體不詳。
  • 範蕭峯:地名,具體位置不詳。
  • 紫荊:一種植物,常用來比喻家族或兄弟。
  • 老烏:烏鴉,常象徵不祥或哀傷。
  • 雙明珠:比喻非常珍貴的東西。
  • 孫生瓜:可能是指孫姓人家的瓜田。
  • 黃花洞:地名,具體位置不詳。
  • 白鶴:象徵長壽和吉祥。
  • (yì):痕跡,蹤跡。

翻譯

吳山人,讀書不求字句的表面意義,西行至玉笥山觀賞廬山。他精通風水,尋找龍脈的經書在手,神祕莫測,珍貴的金碗玉杯在他眼中無處不在。

他揹負着鄮氏家族的哀傷,鄮氏兄長去世無子,只有弟弟。吳山人爲他們在範蕭峯選了一塊風水寶地,那裏山水環繞,田地肥沃。

紫荊花開又謝,山頭上日落時分,烏鴉哀鳴。吳山人用百金回報,卻笑着不接受,他的詩作價值連城,重於雙明珠。

你不見孫家的瓜熟了能招待客人,客人指着黃花洞前的土地。吳山人空望着白鶴飛過的村莊,白鶴南飛,蹤跡全無。

賞析

這首詩描繪了吳山人的形象,他不僅學識淵博,而且精通風水,爲人正直不阿。詩中通過對比吳山人的高尚品格與世俗的物質誘惑,突出了他的超然態度和深厚的人文情懷。同時,詩中也透露出對家族和地方的深情,以及對自然和傳統文化的尊重。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,表達了對吳山人高尚品質的讚美和對傳統文化的懷念。

貝瓊

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名闕,字廷臣。元末領鄉薦,年已四十八。戰亂隱居,張士誠屢闢不就。洪武初聘修元史,六年除國子助教,與張美和、聶鉉並稱“成均三助”。九年改官中都國子監,教勳臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文