（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 偈（jì）別：即偈子，佛教中的一種短詩，多用於表達禪理或修行心得，這裏指用偈子表達離別之情。
- 疏景：指稀疏的景物，這裏可能指冬日裏稀疏的景象。
- 柳眼：柳樹初生的嫩葉，形狀似眼，故稱柳眼。
翻譯
老朋友即將遠行，我們舉杯共飲，但請不要頻頻催促。 臘月的雪還在山頂堆積，而春風已經喚醒了梅花。 我們用偈子表達離別的情感，稀疏的冬景也融入了詩中。 當我想到你將前往南山寺，那時柳樹的嫩葉纔剛剛展開。
賞析
這首詩描繪了與友人分別的場景，通過對自然景物的細膩描繪，表達了詩人對友人的深情和不捨。詩中「臘雪猶堆嶺，春風已放梅」一句，既展現了季節交替的景象，又隱喻了生命的循環與希望。末句「想到南山寺，才逢柳眼開」則寄託了對友人未來生活的美好祝願，同時也流露出詩人對自然之美的敏感與欣賞。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。