看書有感
銓府務益廣，或有半日閒。
乘閒看古書，忸怩愧我顏。
聖賢今已矣，慨然髮長嘆。
紛紛安厚祿，寧復思素餐。
非無書萬卷，曾不誦伐檀。
緬惟範文正，高名重丘山。
寥寥千載後，誰復與之班。
黽勉效分寸，汲汲不憚煩。
先憂與後樂，志欲回狂瀾。
安得似魚水，不見遭逢難。
誰雲出望水，依然在人寰。
滯畫豈有疾，去魯不爲膰。
所願非如此，煩君聽猗蘭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 銓府：選拔官員的官署。
- 忸怩（niǔ ní）：羞愧的樣子。
- 素餐：白吃飯，指不勞而獲。
- 伐檀：《詩經》中的一篇，諷刺不勞而獲。
- 緬惟：緬懷，追思。
- 黽勉（mǐn miǎn）：努力，勤奮。
- 汲汲：急切的樣子。
- 狂瀾：比喻動盪的局勢。
- 滯畫：指停留不前。
- 膰（fán）：古代祭祀用的熟肉。
- 猗蘭：指《詩經》中的《猗蘭操》，表達了對美好事物的讚美。
翻譯
在選拔官員的官署中，事務繁多，偶爾也會有半日的閒暇。利用這閒暇時間閱讀古書，我感到羞愧和不安。那些古代的聖賢已經不在了，我不禁發出長嘆。現在的人們追求豐厚的俸祿，卻不再思考不勞而獲的問題。雖然我擁有萬卷書籍，卻從未讀過諷刺不勞而獲的《伐檀》。我深深懷念範文正，他的名聲如山嶽般崇高。千年之後，又有誰能與他相提並論呢？我努力盡自己的微薄之力，急切而不怕麻煩。我立志要扭轉動盪的局勢，先憂後樂。我多麼希望像魚兒在水中一樣自由，卻感嘆遭遇的困難。誰說我已經超脫塵世，其實我依然在人間。我並非停滯不前，也不願爲了祭祀用的熟肉而離開。我的願望並非如此，煩請您聽我吟詠《猗蘭》。
賞析
這首作品表達了作者對古代聖賢的敬仰和對現實社會的深刻反思。通過對比古代聖賢的高尚品質和現代人對權勢的追求，作者展現了自己的志向和追求。詩中運用了豐富的意象和典故，如「伐檀」、「範文正」等，增強了詩歌的文化內涵和藝術感染力。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對理想社會的嚮往和對個人價值的追求。