(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 簪筆螭頭:古代官員上朝時用來插筆的器具,螭頭是一種裝飾。這裏指在朝中任職。
- 承宣方岳:承宣,指接受皇帝的命令;方岳,古代指地方的行政長官。這裏指被任命爲地方的高級官員。
- 平戎策:平定邊疆的策略或計劃。
- 固本書:固本,指鞏固國家的根本;書,指上書或奏章。這裏指向皇帝提出的鞏固國家基礎的建議。
- 南浦:泛指南方的水邊。
- 拂旆:拂,輕輕擦過;旆,旗幟。這裏指旗幟在風中飄揚。
- 東方甘雨:甘雨,適時的好雨;東方,指山東地區。這裏比喻程參政在山東的政績如甘雨般滋潤。
- 蹇予:蹇,行走困難,引申爲處境困難;予,我。這裏表示作者自謙。
- 公庭薦:公庭,指朝廷;薦,推薦。這裏指被朝廷推薦。
- 拱帝居:拱,環繞;帝居,皇帝的居所。這裏指忠誠地保衛皇帝和國家。
翻譯
在朝中任職數年,如今被任命爲地方的高級官員,受到特別的恩寵。 在臨城已經制定了平定邊疆的策略,也曾向皇帝提出鞏固國家基礎的建議。 南方的水邊,春風初次吹拂着旗幟,東方的山東地區,適時的好雨定會隨着你的車馬而來。 我與你同被朝廷推薦,願我們共同以忠誠之心保衛皇帝和國家。
賞析
這首作品是李賢送別程參政前往山東任職時所作,表達了對程參政的讚賞和祝福。詩中通過「簪筆螭頭」、「承宣方岳」等詞語,展現了程參政在朝中的地位和被重用的榮耀。同時,「平戎策」、「固本書」顯示了程參政的政治才能和爲國家所做的貢獻。後兩句則通過自然景象的比喻,預示了程參政在山東將會有良好的政績。最後,詩人表達了自己與程參政共同爲國效力的願望,體現了深厚的同僚情誼和忠誠的愛國情懷。
李賢(原德)
明河南鄧州人,字原德。宣德八年進士。授驗封主事。少師楊士奇欲一見,賢竟不往。正統時爲文選郎中,從英宗北征,師覆脫還。景泰初拜兵部侍郎,轉戶部,又轉吏部。英宗復位,入直文淵閣,預機務。旋進尚書。曹欽叔侄反時,幾被殺害。憲宗立,進少保,華蓋殿大學士。以惜人才開賢路爲急務,名臣多所識拔。卒諡文達。曾奉敕編《大明一統志》,有《古穰集》、《天順日錄》。
► 326篇诗文
李賢(原德)的其他作品
- 《 發泥溝驛 》 —— [ 明 ] 李賢(原德)
- 《 再賡大勝寺壁間韻三首 》 —— [ 明 ] 李賢(原德)
- 《 和陶詩雜詩十二首其一 》 —— [ 明 ] 李賢(原德)
- 《 和陶詩儗古九首其一 》 —— [ 明 ] 李賢(原德)
- 《 和陶詩飲酒詩二十首其一 》 —— [ 明 ] 李賢(原德)
- 《 和陶詩讀山海經十三首其一 》 —— [ 明 ] 李賢(原德)
- 《 和答顧進士孟喬 其一 》 —— [ 明 ] 李賢(原德)
- 《 和陶詩飲酒詩二十首其一 》 —— [ 明 ] 李賢(原德)