（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 颭（zhǎn）：風吹使顫動。
- 君山：山名，位於洞庭湖中。
- 真境：仙境。
- 玉樓珠殿：神仙居住的華麗宮殿。
- 參然：參差不齊的樣子。
- 羅浮山：山名，位於廣東省，傳說中神仙居住的地方。
翻譯
洞庭湖的波浪在晴朗的天空下翻滾，君山在遠處如一點凝固的煙霧。這裏真的是神仙居住的仙境。玉石樓閣和珍珠宮殿，在月光下相互輝映。
萬里平湖上，秋天的色彩帶着一絲冷意，星星和晨辰的影子參差不齊地映在水面上。橘林經過霜凍後，果實更加紅潤鮮豔。在羅浮山下，有一條隱祕的小路，似乎通向神祕的地方。
賞析
這首作品描繪了洞庭湖秋夜的壯麗景色，通過「洞庭波浪颭晴天」和「萬里平湖秋色冷」等句，生動展現了湖光山色的宏偉與幽美。詩中「玉樓珠殿，相映月輪邊」和「橘林霜重更紅鮮」等句，不僅描繪了神仙居住的華麗宮殿，還通過橘林的霜重更紅，增添了一抹秋日的豔麗。最後提到「羅浮山下，有路暗相連」，暗示了通往仙境的神祕之路，增添了詩意的神祕與遐想。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對仙境的嚮往和對自然美景的讚美。