和程刑部三首公會亭

飋飋籠清籟,蕭蕭鎖翠陰。 向高思盡節,從直美虛心。 迥砌滋蒼蘚,幽窗伴素琴。 公餘時引步,一徑靜中深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 飋飋(sè sè):形容風聲。
  • 清籟(lài):清脆的聲響,這裏指風吹過樹木的聲音。
  • 蕭蕭:形容風聲或草木搖動聲。
  • 鎖翠陰:形容樹木茂密,形成一片翠綠的陰影。
  • 盡節:竭盡忠誠。
  • 虛心:心胸開闊,不自滿。
  • 迥砌(jiǒng qì):遠處的臺階。
  • 蒼蘚(xiǎn):青苔。
  • 素琴:未加裝飾的琴。
  • 公餘:公務之餘。
  • 一徑:一條小路。

翻譯

風聲飋飋,清脆的聲響籠罩着四周,樹木蕭蕭,形成一片翠綠的陰影。 向着高處思考如何盡忠職守,從直道中體會到內心的開闊與美好。 遠處的臺階上長滿了青苔,幽靜的窗邊陪伴着未加裝飾的琴。 公務之餘,時常在這裏漫步,一條小路靜靜地深入其中,顯得格外幽深。

賞析

這首作品描繪了一個清幽的公會亭環境,通過風聲、樹木、青苔等自然元素,營造出一種寧靜而深遠的氛圍。詩中「向高思盡節,從直美虛心」表達了作者對於忠誠與內心修養的追求。後兩句則通過「公餘時引步,一徑靜中深」展現了作者在公務之餘,尋求心靈寧靜的生活態度。整首詩語言簡潔,意境深遠,體現了五代十國時期文人對自然與內心的和諧追求。

王周

五代時魏州人。少勇健。事後唐累歷郡守。後晉高祖天福初,以戰功歷貝州、涇州節度使。問民疾苦,去苛弊,民庶悅焉。後漢高祖立,移鎮武寧。卒官。 ► 63篇诗文