山中曉興

河漢降玄霜,昨來節物殊。 愧無神仙姿,豈有陰陽俱。 靈鳥望不見,慨然悲高梧。 華葉隨風揚,珍條雜榛蕪。 爲君寒谷吟,嘆息知何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 河漢:銀河,這裏指天上的銀河。
  • 降玄霜:降下黑色的霜,形容天氣寒冷。
  • 節物:時節的景物。
  • 神仙姿:神仙般的姿態,形容超凡脫俗。
  • 陰陽俱:陰陽調和,指身體健康,生活和諧。
  • 靈鳥:神鳥,這裏可能指鳳凰等傳說中的鳥。
  • 慨然:感慨的樣子。
  • 高梧:高大的梧桐樹。
  • 華葉:美麗的葉子。
  • 珍條:珍貴的枝條。
  • 雜榛蕪:與雜草混雜。
  • 寒谷:寒冷的山谷。
  • 嘆息:深深的嘆息。

翻譯

天上的銀河降下了黑色的霜,昨日的時節景物異常。 我慚愧沒有神仙般的姿態,又怎能擁有陰陽調和的健康與和諧。 神鳥的影子望不見,我感慨地爲那高大的梧桐樹悲傷。 美麗的葉子隨着風飄揚,珍貴的枝條與雜草混雜在一起。 我在這寒冷的山谷中吟唱,深深的嘆息,不知該如何是好。

賞析

這首作品描繪了深秋山中的淒涼景象,通過「河漢降玄霜」等意象,傳達出時節的變遷和自然的冷峻。詩中「愧無神仙姿,豈有陰陽俱」表達了詩人對超凡脫俗生活的嚮往與自身現實的無奈。後文通過對「靈鳥」、「高梧」、「華葉」等自然元素的描繪,抒發了詩人對美好事物消逝的悲感,以及對生命無常的深刻感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然和生命的深刻感悟。

元季川

生卒年不詳。一雲名融。郡望河南(今河南洛陽),祖籍太原(今屬山西),後移居魯山(今屬河南)。元結從弟。天寶中從元結學於商餘山。生平散見元結《篋中集序》、《唐詩紀事》卷三二、《唐才子傳》卷三《張衆甫傳》。孫望撰《篋中集作者事輯》有元季川條。季川與於逖、趙微明等人俱爲山巔水涯苦學貞士,詠吟性靈,多寫隱逸生活,質樸淡泊,爲元結所重,選其詩4首入《篋中集》。《全唐詩》存詩4首。 ► 4篇诗文

元季川的其他作品