(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 聖燈:指佛教中的燈火,象徵智慧和光明。
- 炬:火把。
- 碧空:藍天。
- 磬:一種打擊樂器,常用於佛教法事中。
- 金地:指佛寺,因佛教中常以金地比喻佛土。
- 梵天:佛教中的天界之一,代表清淨和神聖。
- 無心法:佛教術語,指無我、無心的修行境界。
翻譯
聖燈如千萬火把,旋轉着向藍天升起。 細雨溼潤卻不使它暗淡,好風一吹它更加明亮。 磬聲敲響在佛寺中,僧侶唱誦着梵天的聲音。 若說這是無心的法門,那這光明卻似乎充滿了情感。
賞析
這首詩描繪了夜晚在三學山觀看聖燈的場景,通過生動的意象展現了佛教的神祕與莊嚴。詩中「聖燈千萬炬,旋向碧空生」一句,以誇張的手法表現了聖燈的壯觀,而「細雨溼不暗,好風吹更明」則巧妙地運用自然現象來比喻佛教智慧的不滅與增長。後兩句通過磬聲和僧唱,進一步加深了宗教氛圍,結尾的「若說無心法,此光如有情」則巧妙地將佛教的無心法與聖燈的光明相結合,表達了詩人對佛教哲理的深刻理解和感悟。