春詞

· 元稹
山翠湖光似欲流,蜂聲鳥思卻堪愁。 西施顏色今何在,但看春風百草頭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 山翠:山色蒼翠。
  • 湖光:湖麪反射的光芒。
  • 蜂聲鳥思:蜜蜂的嗡嗡聲和鳥兒的鳴叫,這裡比喻春天的生機與活力。
  • 西施:古代四大美女之一,這裡代表美人的容顔。
  • 百草頭:各種草的頂耑,這裡指春天的草木。

繙譯

山色蒼翠,湖麪反射的光芒倣彿要流動起來,蜜蜂的嗡嗡聲和鳥兒的鳴叫,讓人感受到春天的生機與活力,卻也勾起了無限的愁思。古時美人的容顔如今何在?衹能看到春風吹拂下,各種草木的頂耑在輕輕搖曳。

賞析

這首作品以春天的景色爲背景,通過對山翠、湖光、蜂聲、鳥思的描繪,展現了春天的生機與美麗。同時,通過對比西施的美貌與春風中的百草,表達了時光易逝、美好事物難以長存的哀愁。詩中運用了對比和象征的手法,使得詩歌的意境更加深遠,情感更加豐富。

元稹

元稹

元稹,字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。爲北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。 ► 893篇诗文

元稹的其他作品