(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 夜久:深夜。
- 葉露:樹葉上的露水。
- 骨髓冷:形容身體非常冷。
- 覆:蓋上。
- 舊綿衣:舊的棉衣。
翻譯
深夜裏,樹葉上的露水滴落,秋天的蟲子飛進了屋內。 躺久了感覺身體冷得深入骨髓,於是起身披上舊棉衣。
賞析
這首作品描繪了一個秋夜的靜謐與寒冷。通過「夜久葉露滴」和「秋蟲入戶飛」的細膩描寫,展現了秋夜的寧靜與自然的生機。後兩句「臥多骨髓冷,起覆舊綿衣」則深刻表達了秋夜的寒冷,以及人在寒冷中的無奈與自我保護。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對秋夜的深刻感受。