樂府古題序
捉捕復捉捕，莫捉狐與兔。
狐兔藏窟穴，豺狼妨道路。
道路非不妨，最憂螻蟻聚。
豺狼不陷阱，螻蟻潛幽蠹。
切切主人窗，主人輕細故。
延緣蝕?櫨，漸入棟樑柱。
樑棟盡空虛，攻穿痕不露。
主人坦然意，晝夜安寢寤。
網羅布參差，鷹犬走回互。
盡力窮窟穴，無心自還顧。
客來歌捉捕，歌竟淚如雨。
豈是惜狐兔，畏君先後誤。
願君埽樑棟，莫遣螻蟻附。
次及清道塗，盡滅豺狼步。
主人堂上坐，行客門前度。
然後巡野田，遍張畋獵具。
外無梟獍援，內有熊羆驅。
狡兔掘荒榛，妖狐薰古墓。
用力不足多，得禽自無數。
畏君聽未詳，聽客有明喻。
蟣蝨誰不輕，鯨鯢誰不惡。
在海尚幽遐，在懷交穢污。
歌此勸主人，主人那不悟。
不悟還更歌，誰能恐違忤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 捉捕：捕捉。
- 窟穴（kū xué）：洞穴。
- 妨：阻礙。
- 螻蟻（lóu yǐ）：這裏比喻力量弱小但危害極大的人。
- 幽蠹（dù）：隱藏的侵蝕。
- ?櫨（lú）：斗拱，柱上承梁的方木。
- 回互：往來交錯。
- 畋（tián）獵：打獵。
- 梟獍（xiāo jìng）：舊說梟爲惡鳥，生而食母；獍爲惡獸，生而食父。比喻忘恩負義之徒或狠毒的人。
- 蟣蝨（jǐ shī）：蝨及其卵。
- 鯨鯢（jīng ní）：比喻兇惡的敵人。
翻譯
捕捉啊又捕捉，不要捉那狐與兔。狐兔藏在洞穴裏，豺狼阻礙着道路。道路其實也不是不能走，最讓人擔憂的是螻蟻的聚集。豺狼不會落入陷阱，螻蟻卻在暗中悄悄侵蝕。 它們急切地向着主人的窗戶蔓延，主人卻輕視這些小事情。它們沿着侵蝕着斗拱和方木，漸漸地進入了棟樑柱子裏。棟樑內部都被掏空了，表面上卻看不出被攻擊的痕跡。主人還坦然自若，日夜都能安穩地睡去。 羅網布置得雜亂交錯，鷹犬在其中來回奔走。盡力去搜尋狐兔的窟穴，沒有心思自己回頭看。有客人來歌唱着捕捉之事，唱完後淚如雨下。哪裏是憐惜那狐兔，是害怕您先後受到錯誤的影響。 希望您清掃棟樑，不要讓螻蟻附着。接着清理道路，把豺狼全部消滅。主人在堂上安坐，行人在門前走過。然後再去巡視田野，到處佈置好打獵的器具。 外面沒有了梟獍的援助，內部有熊羆的驅趕。狡猾的兔子在荒草叢中挖掘洞穴，妖媚的狐狸在古墓中薰染。不用花費太多的力氣，就能捕獲無數的獵物。害怕您聽不明白，聽我這個客人明白的比喻。 蟣蝨誰會不輕視呢，鯨鯢誰會不厭惡呢。它們在大海中尚且顯得遙遠幽深，在身邊卻會帶來污穢。唱這首歌來勸告主人，主人難道還不醒悟。不醒悟就再歌唱，誰能擔心會違背忤逆呢。
賞析
這首詩以捉捕狐兔爲引，實則隱喻社會中的一些現象。詩中通過描述螻蟻對棟樑的侵蝕，以及豺狼對道路的阻礙，暗示了一些看似微小但危害極大的問題可能被人們忽視。客人的歌唱和淚水，表達了對主人未能察覺到這些問題的擔憂，以及對解決問題的期望。
詩中運用了豐富的意象，如狐兔、豺狼、螻蟻、棟樑等，使詩歌具有較強的表現力和感染力。同時，詩歌的語言通俗易懂，通過層層推進的敘述，表達了詩人對社會問題的關注和對解決問題的呼籲。整首詩寓意深刻，警示人們要及時發現和解決身邊的潛在問題，以免造成更大的危害。
