仁風李著作園醉後寄李十

· 元稹
朧明春月照花枝,花下音聲是管兒。 卻笑西京李員外,五更騎馬趁朝時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 朧明:微明,朦朧。
  • 琯兒:指樂器,這裡特指笛子。

繙譯

朦朧的春月照亮了花枝,花下傳來的是笛子的聲音。 卻笑那西京的李員外,五更天就要騎馬趕去上朝。

賞析

這首作品描繪了一個春夜的場景,月光朦朧,花影婆娑,笛聲悠敭,搆成了一幅甯靜而美麗的畫麪。詩中“朧明春月照花枝”一句,以月色和花影相互映襯,營造出一種幽靜而神秘的氛圍。後兩句則通過對比,表現了詩人對官場生活的輕松態度,以及對自然和藝術生活的曏往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對美好生活的追求和對官場生活的淡然態度。

元稹

元稹

元稹,字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。爲北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。 ► 893篇诗文