使東川望喜驛

唐 · 元稹

滿眼文書堆案邊，眼昏偷得暫時眠。
子規驚覺燈又滅，一道月光橫枕前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 子規：杜鵑鳥的別稱。
• 橫：此處指斜射。

翻譯

滿桌的文書堆積在案邊，眼睛昏花，偷得片刻的睡眠。 杜鵑的啼聲驚醒了我，燈光又熄滅了，一道月光斜射在枕前。

賞析

這首詩描繪了詩人元稹在繁忙公務中的片刻休憩與夜間的驚醒。詩中，「滿眼文書堆案邊」生動地展現了詩人工作的繁重，而「眼昏偷得暫時眠」則透露出詩人的疲憊與無奈。後兩句通過「子規驚覺」和「一道月光橫枕前」的描寫，不僅增添了詩意的浪漫，也反映了詩人內心的孤寂與對自然的敏感。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對繁忙生活的無奈和對寧靜生活的嚮往。