（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羣動：各種動物。
- 息：停止活動。
- 明發：黎明時出發。
- 蕨：一種野生植物，嫩葉可食。
- 軒冕：古代卿大夫的車服，這裏指官職。
翻譯
春夜靜謐，各種動物都已安息，偶爾能聽到林間狗吠聲。 此時想起山中的時光，人家在澗水的西邊，相隔遙遠。 我羨慕你天明就要離去，輕鬆地採蕨，不把官職放在心上。
賞析
這首詩描繪了一個寧靜的春夜，通過「夜靜羣動息」和「時聞隔林犬」的對比，展現了夜晚的寧靜與生機。詩中「卻憶山中時」一句，表達了詩人對山中生活的懷念。最後兩句「羨君明發去，採蕨輕軒冕」，則流露出詩人對錢少府歸隱生活的羨慕，以及對官場生活的淡漠態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和簡樸生活的嚮往。
