（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雙袖：兩隻袖子。
- 血成文：血跡形成的圖案，比喻悲傷至極。
- 悲身：因自身遭遇而感到悲傷。
- 別君：與君分別。
- 望鶴：望向飛翔的鶴，象徵遠望或期待。
- 海外：指遙遠的地方。
- 待烏頭白：等待烏鴉變白，比喻不可能的事情。
- 江濆：江邊。
- 逆浪：逆流而上的波浪。
- 愁翻雪：愁緒如翻滾的雪花。
- 征帆：遠行的船帆。
- 錯認雲：誤將雲彩當作船帆。
- 九迴腸斷：形容極度悲傷。
- 潯陽：地名，今江西省九江市。
- 流水逐條分：流水像條條分明的線條。
翻譯
淚水沾溼了雙袖，血跡斑斑如同文字，不是因爲自身的悲傷，而是因爲與君分別。 我望向飛翔的鶴，期待它能飛到遙遠的海外，等待烏鴉變白，直到老去在江邊。 遠遠望去，逆流而上的波浪讓我憂愁如翻滾的雪花，漸漸消失的船帆讓我誤以爲是雲彩。 想要了解那斷腸的九回悲傷，就看看潯陽的流水，它們像條條分明的線條一樣。
賞析
這首詩表達了深切的離別之痛和無盡的思念之情。詩中，「淚沾雙袖血成文」形象地描繪了詩人因離別而悲痛至極的情景，而「望鶴眼穿期海外」則展現了詩人對遠方親人的深切期盼。後兩句通過對自然景象的描繪，進一步抒發了詩人的愁緒和迷茫。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了元稹詩歌的獨特魅力。
