(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 騎鹿先生:指仙人。
- 降大羅:大羅,道教指天界最高處,降大羅意指仙人降臨。
- 荒泉壞簡:荒廢的泉水和破損的竹簡。
- 硃砂:一種紅色礦物,古代用於書寫和繪畫。
- 篆字訛:篆書文字錯誤。
- 齋醮:道教的祭祀儀式。
- 行漏:古代計時器,此處指時間。
- 帝親過:皇帝親自來訪。
翻譯
秦朝時的桃樹遍佈山坡,仙人騎鹿降臨至高天界。 溪流盡頭土地稀少,門內卻能多見天空。 荒廢的泉水旁,破損的竹簡硃砂已暗淡,古塔中的殘破經文篆字有誤。 聽說在開元年間齋醮之日,清晨時分,皇帝親自隨着行漏的滴答聲來訪。
賞析
這首詩描繪了一個古老而神祕的道教聖地,通過對秦時桃樹、仙人降臨、荒廢的泉水和古塔殘經的描寫,營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「門連內裏見天多」一句,巧妙地表達了內部空間的廣闊與天空的親近,增強了神祕感。結尾提及開元齋醮日皇帝的親臨,更增添了這一場所的莊嚴與重要性。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對道教文化的尊崇和對歷史遺蹟的緬懷。