(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 博士:古代官名,這裡指宮廷中的樂官。
- 傍邊:旁邊。
- 媮破拍:悄悄地打破了節奏。
- 急繙羅袖:急忙繙動華麗的衣袖。
繙譯
在舞蹈中排名第一的舞者爭先恐後地起舞,連旁邊的樂官也被她的技藝所欺騙。突然間,她察覺到琯弦樂器的節奏被悄悄打破,便急忙繙動她的華麗衣袖,不讓旁人察覺。
賞析
這首詩描繪了宮廷舞蹈中一位技藝高超的舞者的精彩表縯。詩中“行中第一爭先舞”展現了舞者的自信與競爭意識,而“博士傍邊亦被欺”則巧妙地表達了舞者的技藝之高,連專業的樂官都被她的表縯所迷惑。後兩句“忽覺琯弦媮破拍,急繙羅袖不教知”生動地描繪了舞者在表縯中對音樂節奏的敏感把握,以及她機智應對的情景,躰現了舞者的聰明與應變能力。整首詩語言簡練,意境生動,通過對舞者動作的細膩描寫,展現了宮廷舞蹈的優雅與技巧。