(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 長安:唐朝的都城,今陝西省西安市。
- 百里:形容距離遠,非實指一百里。
- 天涯:極遠的地方。
- 逢客:遇到客人。
- 朝盤:早餐的盤子,這裏指早餐的食物。
- 奢:奢侈,豪華。
翻譯
在長安我沒有舊日相識,百里之外如同天涯。 寂寞中渴望遇見客人,荒涼之地見到花朵便心生歡喜。 拜訪僧人求得廉價的藥材,騎馬到富豪家中。 突然嚐到新鮮的蔬菜,早餐的盤子頓時顯得奢侈。
賞析
這首作品描繪了詩人在長安的孤獨生活和對自然之美的珍視。詩中,「長安無舊識,百里是天涯」表達了詩人身處繁華都城的孤寂感,而「寂寞思逢客,荒涼喜見花」則進一步以對比手法,突出了詩人對人際交往的渴望和對自然景物的喜愛。後兩句通過日常生活的細節,反映了詩人對簡單生活的滿足和對物質享受的淡泊態度。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了詩人淡泊名利,嚮往自然的生活態度。