別綦毋潛
端笏明光宮，歷稔朝雲陛。
詔刊延閣書，高議平津邸。
適意偶輕人，虛心削繁禮。
盛得江左風，彌工建安體。
高張多絕弦，截河有清濟。
嚴冬爽羣木，伊洛方清泚。
渭水冰下流，潼關雪中啓。
荷蓧幾時還，塵纓待君洗。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 端笏：手持笏板，古代官員上朝時所持的禮器。
- 明光宮：漢代宮殿名，此處指朝廷。
- 歷稔：經歷多年。
- 朝雲陛：朝見皇帝的臺階，代指朝見皇帝。
- 詔刊：皇帝的命令，刊指刻印。
- 延閣書：指皇家圖書館的藏書。
- 高議平津邸：在平津邸（漢代官員的住所）中進行高層次的討論。
- 適意：隨心所欲。
- 虛心：心胸開闊，不固執己見。
- 削繁禮：簡化繁瑣的禮儀。
- 江左風：江南的風俗文化。
- 建安體：建安時期的文學風格，以曹操、曹丕、曹植爲代表。
- 高張多絕弦：高張指高雅的音樂，絕弦指斷絃，比喻高雅而難以企及。
- 清濟：清澈的河流。
- 嚴冬爽羣木：嚴冬時節，羣木凋零。
- 伊洛方清泚：伊洛指伊水和洛水，清泚指清澈。
- 渭水冰下流：渭水在冰下流淌。
- 潼關雪中啓：潼關在雪中開啓。
- 荷蓧：荷擔，指挑擔子。
- 塵纓：塵土覆蓋的帽帶，比喻塵世的束縛。
翻譯
手持笏板站在明光宮，歷經多年在朝雲陛下朝見皇帝。皇帝下令刻印皇家圖書館的藏書，我們在平津邸中進行高層次的討論。隨心所欲，不拘小節，心胸開闊，簡化繁瑣的禮儀。深得江南風俗文化的精髓，更加精通建安時期的文學風格。高雅的音樂多有斷絃之音，清澈的河流橫貫其中。嚴冬時節，羣木凋零，伊洛之水清澈見底。渭水在冰下靜靜流淌，潼關在雪中緩緩開啓。何時才能挑擔歸來，等待你洗淨我塵世的束縛。
賞析
這首詩描繪了詩人王維在朝廷中的經歷和對友人的思念。詩中，「端笏明光宮」等句展現了詩人在朝廷中的地位和經歷，而「適意偶輕人」等句則表達了詩人對自由、簡約生活的嚮往。後半部分通過對自然景象的描繪，如「嚴冬爽羣木」、「渭水冰下流」，營造出一種清冷、靜謐的氛圍，同時寄寓了對友人的深切思念和期待重逢的心情。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了王維詩歌的獨特魅力。
