（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 惆悵（chóu chàng）：形容心情憂傷、失落。
- 不勝（bù shèng）：無法承受，難以忍受。
- 玉瘦：形容女子因憂愁而消瘦。
- 花啼：比喻女子哭泣。
- 乖：不順，不如意。
- 薄倖（bó xìng）：薄情，不忠。
- 檀郎：古代對美男子的美稱，這裏指心愛的人。
- 斷芳信：斷絕了美好的消息，即失去了聯繫。
- 驚嗟（jīng jiē）：驚訝嘆息。
- 合歡鞋：古代一種象徵夫妻恩愛的鞋子。
翻譯
夜晚寒冷，春天生病，無法承受內心的憂傷，我如玉般消瘦，如花般哭泣，萬事都不如意。那個薄情的檀郎斷絕了美好的消息，我驚訝嘆息，甚至在夢中還夢見那象徵恩愛的合歡鞋。
賞析
這首作品表達了深切的思念與失落的情感。詩中，「夜寒春病」描繪了環境的淒涼和身體的虛弱，爲後文的情感鋪墊。通過「玉瘦花啼」的比喻，生動地展現了女子因思念而憔悴、哭泣的形象。最後兩句則揭示了女子對薄情郎的怨恨與無法割捨的思念，夢中出現的合歡鞋更是加深了這種複雜的情感。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯動人。