（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 祝融：古代神話中的火神，這裏指衡山的最高峯，即祝融峯。
- 紫雲銜：紫色的雲彩環繞。
- 翠如：翠綠的山色。
- 嶄嵓（zhǎn yán）：險峻的山峯。
- 邑西：城西。
- 緣石壁：沿着石壁。
- 臥穹嵌：躺臥在深邃的山谷中。
- 魚有心兮脫網罟：魚兒有意逃脫漁網。
- 江無人兮鳴楓杉：江邊無人，只有楓樹和杉樹在風中作響。
- 飛舄（xì）：傳說中仙人所穿的鞋子，這裏指仙人。
- 蘇耽：古代傳說中的仙人。
- 遙緘：遙遠的思念或信息。
翻譯
祝融峯上紫雲繚繞，翠綠的山色與雪白的險峯相映。 城西有一條路沿着石壁延伸，我想要沿着它躺臥在深邃的山谷中。 魚兒有意逃脫漁網，江邊無人，只有楓樹和杉樹在風中作響。 王君如同仙人般尚未離去，蘇耽的宅中藏着遙遠的思念。
賞析
這首詩描繪了詩人對自然山水的嚮往和對隱逸生活的渴望。詩中，「祝融之峯紫雲銜」等句，通過色彩鮮明的自然景象，展現了詩人對高山深谷的無限憧憬。後句「魚有心兮脫網罟」等，則通過寓言式的表達，抒發了詩人對自由生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人超脫塵世、嚮往自然的情感。
