（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荊門：地名，位於今湖北省宜昌市。
- 不堪：難以承受。
- 瀟湘：指瀟水和湘水，流經湖南，常用來泛指湖南地區。
- 遙望：遠遠地看。
- 江邊明月樓：江邊的樓閣，在明月下顯得格外明亮。
翻譯
荊門之地，離別之情難以承受，更何況是瀟湘的秋天。 我站在何處，才能遠遠地望見你呢？只有在江邊那明月照耀的樓閣上。
賞析
這首詩表達了詩人對友人胡大的深切思念與不捨。詩中，「荊門不堪別」直接抒發了離別的痛苦，而「況乃瀟湘秋」則通過秋天的蕭瑟進一步加深了離愁。後兩句「何處遙望君，江邊明月樓」則通過想象，描繪了詩人渴望在江邊明月樓上遠望友人的情景，情感真摯，意境深遠。整首詩語言簡練，情感深沉，展現了王昌齡詩歌的獨特魅力。
