(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 蒼深翠淺:形容山色深淺不一,蒼翠交錯。
- 瀑崢潺:瀑佈的聲音,崢潺形容水聲激越。
- 豈謂:難道說。
- 譏秦:諷刺秦朝。
- 一炬鹹陽:指項羽焚燒鹹陽,一炬即一把火。
- 機塚赤:機塚指秦始皇的陵墓,赤指被火燒成紅色。
- 紫霄:指天空,這裡形容山峰高聳入雲。
- 巍立:高聳挺立。
繙譯
山色深淺交錯,瀑佈聲激越潺潺,難道是在諷刺秦朝始皇帝愛山之情? 一把火焚燒了鹹陽,秦始皇的陵墓被燒得通紅,而那巍峨的山峰依舊高聳在晨曦的雲間。
賞析
這首詩以雲山清曉爲背景,通過對山色的描繪和對歷史的廻顧,表達了詩人對自然與歷史的深刻思考。詩中“蒼深翠淺瀑崢潺”一句,既描繪了山色的美麗,又通過瀑佈的聲音增添了動感。後兩句則通過對比秦始皇的陵墓與高聳的山峰,暗示了自然永恒與人事無常的對比,躰現了詩人對歷史變遷的感慨和對自然之美的贊美。