（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 吳掾：指吳地的官員，這裏特指姚司法。
- 留觴：留下酒杯，意指留下飲酒的意願或情感。
- 楚郡：楚地的郡縣，泛指楚地。
- 海門：指江河入海口，這裏可能指洞庭湖的出口。
- 意遠：心意遙遠，指思念之情深長。
- 扁舟：小船。
- 不道：不說，不提。
- 滄江：泛指江河，這裏可能指長江。
翻譯
吳地的官員姚司法，你在楚地留下酒杯，心中卻牽掛着洞庭湖的秋雨和海門的陰雲。 只要我們的心意相通，即使你乘着小船遠去，也不必提及那長江百丈的深淵。
賞析
這首詩是王昌齡送別姚司法歸吳的作品，通過描繪洞庭秋雨和海門陰雲，表達了詩人對友人的深情厚意和不捨之情。詩中「但令意遠扁舟近」一句，巧妙地將心意的遙遠與扁舟的接近相對比，表達了無論距離多遠，只要心意相通，就能超越空間的限制。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了王昌齡詩歌的獨特魅力。
