所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 箕坐：像簸箕一樣隨意地坐着。
- 晶晶：明亮的樣子。
- 忍將：不忍心讓。
- 白水：清澈的水，這裏指湖水。
- 紅塵：塵世，指繁華喧囂的世界。
翻譯
水邊的亭子裏，兩三個人隨意地坐着，湖面明亮，柳枝帶着新綠。夜色漸漸降臨，不要說它已經過去，我怎麼忍心讓這清澈的湖水被塵世的喧囂所取代。
賞析
這首作品描繪了暮春時節長安郊外水亭的寧靜景象。詩中，「水亭箕坐兩三人」展現了人們閒適自在的生活狀態，而「湖面晶晶柳帶新」則進一步以明亮的湖面和嫩綠的柳枝來渲染春天的生機。後兩句「夜色遠來休道去，忍將白水換紅塵」表達了詩人對自然美景的留戀，不忍心讓這寧靜的湖水被塵世的喧囂所侵擾，體現了詩人對自然與寧靜生活的嚮往。