詠井底花影贈李太常

明 · 郭第

素綆夜不垂，寒波曉含潔。
嬌英被銀牀，葳蕤弄澄澈。
對月還對鏡，堪賞那堪折。
細讀太常詩，泠然瑩冰雪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 素綆（sù gěng）：白色的繩子，這裏指井繩。
• 葳蕤（wēi ruí）：形容草木茂盛，花朵繁盛的樣子。
• 澄澈（chéng chè）：清澈透明。
• 泠然（líng rán）：清涼的樣子。

翻譯

白色的井繩在夜晚不會垂下，清晨的井水波光中含着潔淨。 嬌豔的花朵覆蓋在銀色的井欄上，茂盛地擺弄着清澈的水面。 對着月光如同對着鏡子，這樣的美景值得欣賞卻難以折取。 細細品讀太常的詩作，如同冰雪般清涼透徹。

賞析

這首作品以井底花影爲題材，通過細膩的描繪展現了清晨井邊的靜謐美景。詩中「素綆夜不垂，寒波曉含潔」一句，既描繪了井繩的靜態美，又通過「寒波曉含潔」傳達了清晨井水的清澈與純淨。後文「嬌英被銀牀，葳蕤弄澄澈」則進一步以花影映水的美景，展現了自然的生機與和諧。結尾處通過品讀太常詩作的感受，將自然之美與人文之韻巧妙結合，表達了詩人對自然與藝術的深刻感悟。