(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 七星巖:位於中國廣西壯族自治區桂林市,是一處著名的風景名勝區,以奇峯異石著稱。
- 陳獻章:明代文學家、思想家,字子昂,號白沙,是明代心學的代表人物之一。
- 百丈巖:形容巖壁高聳,直插雲霄。
- 石鼓:此處指形狀似鼓的石頭,可能因風吹或水擊而發出聲響。
- 山人:指隱居山林的人,這裏可能指詩人自己。
- 山靈:山中的神靈,指山的精神或靈氣。
- 知音者:懂得欣賞音樂或藝術的人,這裏指與詩人有相同感受的同伴。
- 乾坤:天地,宇宙的代稱。
翻譯
在百丈高的巖壁前,石鼓發出聲響, 今夜,山中的隱士觸動了山的精神。 同舟共濟的夥伴中,也有懂得欣賞這聲音的人, 我們一起聆聽這天地間的第一聲。
賞析
這首詩描繪了詩人在七星巖前夜聽石鼓聲的情景,通過「百丈巖前石鼓鳴」一句,生動地勾勒出了山岩的高聳與石鼓的神祕。詩中的「山人今夜動山靈」表達了詩人對自然界的敬畏與親近,以及與山靈相通的情感。後兩句「同舟亦有知音者,共聽乾坤第一聲」則展現了詩人與其同伴共享這自然之聲的愉悅,體現了人與自然的和諧共處,以及對宇宙間最初聲音的嚮往和讚美。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對宇宙的敬畏。