(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 茶筅(chá xiǎn):古代用來攪拌茶湯的竹制工具。
- 粟瓶:裝有粟米的瓶子,這裡指用來招待客人的食物。
繙譯
落花與遠処的石城春景遙相呼應,我這半箱殘破的書籍陪伴著病弱的身軀。 用茶筅攪拌的茶和粟米瓶中的食物,盡數用來招待客人,即便如此,也不妨讓人笑話我這長官的貧窮。
賞析
這首作品通過描繪落花、石城春景與病中讀書的情景,表達了作者清貧自守的生活態度。詩中“茶筅粟瓶供客盡”一句,既展現了作者待客的誠摯,也透露出其生活的簡樸。末句“不妨人笑長官貧”,則彰顯了作者不以貧賤爲恥,反以之爲榮的高潔品格。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者超脫世俗、安貧樂道的精神境界。