(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 溟海:大海。
- 仞:古代長度單位,一仞約爲八尺。
- 濯足:洗腳,比喻清除世塵,保持高潔。
- 褰裳:提起衣裳,比喻超脫世俗。
- 大鈞:指天或自然。
- 峨峨:高大的樣子。
- 奠:安置,安放。
- 膏肓:古代醫學上指心尖脂肪叫膏,心臟和隔膜之間叫肓,認爲是藥力達不到的地方,比喻事物的要害或關鍵。
翻譯
大海寬闊,流經萬里,羅浮山高聳,屹立千仞之岡。 五年一次洗去塵埃,十年一次提起衣裳超脫世俗。 浩浩蕩蕩的天地自然,巍峨地安置在中央。 人生如果能像這樣,那麼山泉岩石也不再是難以克服的障礙。
賞析
這首詩通過描繪大海的廣闊和山的高聳,表達了詩人對於自然壯闊景象的讚美。詩中「五年一濯足,十年一褰裳」寓意着詩人對於世俗的超脫和對高潔生活的嚮往。最後兩句「人生但如此,泉石非膏肓」則表達了詩人認爲人生應順應自然,不被物質所困,體現了詩人豁達的人生觀。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和人生的深刻理解。