失題

明 · 陳獻章

東南六十縣，乃在嶺海間。
斯民日疲睏，盜賊紛相摶。
仁義久不施，別離愁我顏。
竿頭百尺絲，可以系東山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嶺海：指嶺南地區，即今廣東、廣西一帶。
• 摶（tuán）：聚集，這裏指盜賊聚集作亂。
• 竿頭百尺絲：比喻長遠的計劃或策略。
• 東山：比喻隱居或退隱的地方。

翻譯

東南六十縣，位於嶺南的海洋之間。這裏的百姓日益疲睏，盜賊紛紛聚集作亂。仁義長久未被施行，離愁別緒讓我面容憔悴。我有着長遠的計劃，足以穩定這動盪的東山。

賞析

這首作品描繪了明代東南地區的社會狀況，表達了作者對民生疾苦和盜賊橫行的深切憂慮。詩中「仁義久不施」一句，直指當時社會的道德淪喪和治理不力。末句以「竿頭百尺絲，可以系東山」作結，展現了作者雖處困境，但仍懷抱希望，希望通過自己的努力穩定局勢，體現了作者的責任感和遠見卓識。