（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金陵：南京的古稱。
- 閒時：閒暇之時。
- 爾：你。
- 千萬派：形容江河衆多，分支繁多。
- 十三門：指南京城的十三座城門。
- 劍佩留勳府：勳府，指功臣的府邸。劍佩留，意味着功臣已逝，只有劍佩留在府中，象徵着他們的功勳。
- 戎衣在寢園：戎衣，軍裝。寢園，帝王的陵墓。意指戰衣留在帝王的陵墓，象徵着帝王的武功。
- 六代：指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代，均建都於南京。
翻譯
往日南京的往事，閒暇時與你共同討論。 江河匯聚，分支千萬，城門開啓，共有十三座。 功臣的劍佩留在勳府，帝王的戰衣存於寢園。 看盡六朝的興衰，何必遠去傷感魂魄。
賞析
這首作品通過對南京歷史和地理的描繪，展現了這座古城的輝煌與滄桑。詩中「江來千萬派，城啓十三門」生動描繪了南京的地理特徵，而「劍佩留勳府，戎衣在寢園」則深刻反映了歷史的變遷和朝代的更迭。最後兩句「興亡看六代，何必遠傷魂」表達了詩人對歷史循環的深刻認識，以及對過往不必過於傷感的超然態度。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對歷史的深刻思考和豁達的人生觀。