（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 名園：著名的園林。
- 春殘：春天即將結束。
- 花事稀：花開的景象變得稀少。
- 林香：樹林中的香氣。
- 草色：草地的顏色。
- 沾衣：沾溼衣服。
- 喬木：高大的樹木。
- 幹青漢：直插雲霄。
- 層臺：層層疊疊的臺階或建築。
- 翠微：山色青翠微茫。
- 耽：沉溺，喜愛過度。
- 勝賞：美景。
- 日暮：天色將晚。
翻譯
久未造訪這著名園林，春天將盡，花兒已不多見。 林中的香氣依舊環繞四周，草地的綠意幾乎要沾溼我的衣裳。 高大的樹木直插雲霄，層層疊疊的臺階映襯着青翠的山色。 我一生都沉溺於這樣的美景，直到天色將晚，竟然忘記了歸去。
賞析
這首作品描繪了詩人久違重訪名園的所見所感。詩中，「春殘花事稀」一句，既表達了春天即將過去的哀愁，也暗示了詩人對逝去春光的留戀。後文通過對「林香」、「草色」、「喬木」、「層臺」等自然景物的細膩描繪，展現了園林的靜謐與美麗，以及詩人對自然美景的深深陶醉。尾聯「平生耽勝賞，日暮竟忘歸」更是直抒胸臆，表達了詩人對美景的無限喜愛，以至於忘記了時間的流逝，沉醉其中，不願離去。
