點蒼山爲戴少府賦

· 王稱
峨峨雲中山,萬點積蒼翠。 壯爲九夷尊,獨立九嶽外。 孤峯蕩層雲,衆壑走空籟。 仰瞻參旗光,坐見斗杓大。 乾坤寄端倪,日月論顯晦。 真流入微茫,僰鳥飛霮䨴。 秋高崖勢豁,春至林影碎。 天聲回滄溟,曉色浮渤澥。 登攀客趣恬,眺覽宦情醉。 搴帷與駐笏,爲我謝先輩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 峨峨:高聳的樣子。
  • 九夷:古代對東方各族的泛稱。
  • 九嶽:指中國的九大名山。
  • 空籟:自然界發出的聲音,如風聲。
  • 參旗:參星和旗星,古代天文學中的星宿。
  • 斗杓:北斗七星的柄,即北斗的第五至第七星。
  • 端倪:邊際,頭緒。
  • 僰鳥:古代西南地區的一種鳥。
  • 霮䨴:雲霧濃重的樣子。
  • 搴帷:拉開帷幕。
  • 駐笏:古代官員上朝時所持的手板,此處指停留。

翻譯

雲中山峯高聳入雲,萬點蒼翠積聚。它雄壯地被尊爲九夷之首,獨立於九嶽之外。孤峯之上雲霧繚繞,衆壑之間風聲呼嘯。仰望天空,參星和旗星的光芒閃爍,北斗的斗杓顯得格外巨大。天地間的奧祕在此展開,日月在此論說顯晦。真氣流入微茫之中,僰鳥在濃重的雲霧中飛翔。秋天高崖之勢豁然開朗,春天林間的影子細碎。天聲迴盪在滄溟之間,晨光浮現在渤海之上。登高遠望,客人的心情恬靜,眺望四周,官場的情感沉醉。拉開帷幕,停留片刻,爲我向先輩致謝。

賞析

這首作品以壯麗的筆觸描繪了點蒼山的雄偉景象,通過「峨峨」、「萬點積蒼翠」等詞語,生動地表現了山的高大和蒼翠。詩中運用了豐富的天文和地理知識,如「參旗」、「斗杓」、「九夷」、「九嶽」,展現了詩人深厚的學識和對自然的敬畏。後半部分則通過「秋高崖勢豁」、「春至林影碎」等句,描繪了四季變換中的山景,以及登高遠望時的心境變化,表達了對自然美景的讚美和對官場生活的超脫。整首詩意境開闊,情感深沉,展現了詩人對自然和人生的深刻感悟。

王稱

明福建永福人,先世山東東阿人,字孟揚,一作孟揚。洪武中領鄉薦,入國子監。旋陳情養母。永樂初授國史院檢討,與修《永樂大典),充副總裁。旋參英國公張輔軍攻交趾,還守故官。與解縉交好,後坐縉黨,下獄死。爲人目空四海,辯若懸河,視餘子瑣瑣,以是名雖日彰,謗亦隨之。有《虛舟集》。 ► 485篇诗文