(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 秫(shú)米:高粱米。
翻譯
賣完了殘剩的竹菌筍子又回來,收完了蘭花蕙草花又盛開。只要使山間的田地裏有充足的高粱米,哪裏怕老虎的足跡遍佈莓苔之上。
賞析
這首詩描繪了荊溪之地的生活場景和自然景象。詩中通過「賣殘竹菌筍還來」「收罷蘭花蕙又開」展示出當地物產的豐富多樣以及生生不息的自然循環。「但使山田饒秫米」體現了對豐收的期盼和對生活物資的關注,而「何妨虎跡遍莓苔」則以一種豁達的態度看待周圍可能存在的老虎足跡,傳達出對自然的從容接受,整個場景充滿了質樸的鄉村生活氣息和對自然融合的態度。