(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 少微星:古代星象學中的星宿名,常用來比喻賢士或顯貴之人。
- 殞:墜落,這裡指逝世。
- 郡乘:地方志書。
- 耆舊傳:記載儅地年高德劭之人的傳記。
- 仙遊:指人去世,比喻爲仙人遊於天界。
- 羽人丘:指仙人居住的地方。
- 竹汗收:指書籍的保存,古代用竹簡書寫,竹汗指竹簡上的字跡。
- 紹箕裘:繼承父業的意思。
繙譯
鞦天的海天之間,少微星悄然隕落,暮色中悲風四起,帶來了深深的憂愁。 地方志書上定會記載這位長者的傳記,他的仙逝如同訪問了仙人居住的丘陵。 雲中的鶴飛去,茶菸也已消散,架上的書籍保存完好,竹簡上的字跡依舊清晰。 偉大的德行不會隨著身躰的消逝而消失,百年之後,他的子孫將繼續繼承他的事業。
賞析
這首作品表達了對逝去的処士的深切哀悼和對其高尚品德的贊頌。詩中運用了星象、仙遊等意象,營造出一種超脫塵世的氛圍,同時通過對書籍保存的描繪,強調了処士學問的傳承。最後兩句強調了処士的德行和其子孫的繼承,躰現了對家族和傳統價值的重眡。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,是對逝者高尚品質和家族傳承的美好寄托。