(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瀹茶(yuè chá):煮茶。
- 暗度:悄悄傳遞。
- 櫻桃:此處可能指櫻桃味的茶或者其他櫻桃味的食品。
翻譯
多謝雲英贈我一碗漿,玉手長長沁入煮茶的香氣。 勞煩你再爲我先嚐一嘗,悄悄傳遞櫻桃的味道給郎君。
賞析
這首作品描繪了一幅溫馨的畫面,女子云英爲詩人煮茶,並細心地先嚐一口,確保味道適宜後,再悄悄地將帶有櫻桃香味的茶水傳遞給詩人。詩中「玉纖長沁瀹茶香」一句,通過細膩的描寫,展現了女子煮茶時的專注與溫柔。末句「暗度櫻桃味與郎」則巧妙地表達了女子對詩人的深情與細心,櫻桃的味道象徵着甜蜜與愛意,暗度則體現了女子含蓄而深情的愛。整首詩語言簡練,意境優美,情感真摯,展現了明代詩人王彥泓對日常生活細節的敏銳捕捉和深情表達。