問答詞阿姚

明 · 王彥泓

意密形疏自幼聞，情深那更厭離羣。
人間多少雙飛侶，未必如儂切念君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 意密形疏：內心情感深厚，但外表關係疏遠。
• 情深那更：情感深厚到極點。
• 雙飛侶：比喻形影不離的情侶或伴侶。
• 儂：古時吳語中的「我」。
• 切念：深切思念。

翻譯

自幼便聽說，即使內心情感深厚，外表也可能顯得疏遠。 情感深到極點，更是難以忍受分離的孤獨。 世間有無數形影不離的情侶， 但未必有人像我這樣深切地思念着你。

賞析

這首作品表達了作者對遠方之人的深切思念和無法忍受的孤獨感。詩中，「意密形疏」巧妙地描繪了內心與外表的矛盾狀態，而「情深那更厭離羣」則進一步加深了這種情感的強度。通過對比「雙飛侶」與「切念君」，詩人強調了自己對特定人的獨特情感，展現了深沉而真摯的愛意。