步虛詞

· 王稱
卿雲爛沖霄,祥景啓大羅。 紫微穆虛皇,太清爲我家。 鏘鏘八琅璈,和以希夷歌。 一氣但浮衍,至道良不頗。 頫觀區中緣,蜉蝣競春華。 夭濁不自愛,真意其如何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 卿雲:古代傳說中的瑞雲,象徵吉祥。
  • 爛沖霄:燦爛地衝向天空。
  • 祥景:吉祥的景象。
  • 大羅:道教中的最高天界。
  • 紫微:紫微星,古代天文學中的帝王星。
  • 穆虛皇:莊嚴肅穆的虛空之皇。
  • 太清:道教中的三清之一,代表最高境界。
  • 八琅璈:古代傳說中的八種美玉。
  • 希夷歌:古代傳說中的仙樂。
  • 一氣:指宇宙間的元氣。
  • 浮衍:廣泛傳播。
  • :偏差。
  • 頫觀:俯視。
  • 區中緣:人世間的因緣。
  • 蜉蝣:一種生命短暫的昆蟲,比喻人生短暫。
  • 競春華:爭相展示春天的美麗。
  • 夭濁:早逝和污濁。
  • 真意:真正的意義或道理。

翻譯

吉祥的雲彩燦爛地衝向天空,開啓了最高天界的吉祥景象。 紫微星莊嚴肅穆,太清境界便是我的家園。 八種美玉發出悅耳的聲音,伴隨着仙樂的和諧歌聲。 宇宙間的元氣廣泛傳播,至高的道理並沒有偏差。 俯視人世間的因緣,如同蜉蝣爭相展示春天的美麗。 早逝和污濁不值得自愛,真正的意義又是什麼呢?

賞析

這首作品描繪了一幅超脫塵世的仙境圖景,通過瑞雲、紫微、太清等意象,展現了詩人對於高遠境界的嚮往。詩中「一氣但浮衍,至道良不頗」表達了詩人對於宇宙真理的深刻理解,認爲至高的道理是普遍而沒有偏差的。後半部分通過對人世間短暫和污濁的反思,提出了對於生命真意的探尋,體現了詩人對於生命意義的深刻思考。

王稱

明福建永福人,先世山東東阿人,字孟揚,一作孟揚。洪武中領鄉薦,入國子監。旋陳情養母。永樂初授國史院檢討,與修《永樂大典),充副總裁。旋參英國公張輔軍攻交趾,還守故官。與解縉交好,後坐縉黨,下獄死。爲人目空四海,辯若懸河,視餘子瑣瑣,以是名雖日彰,謗亦隨之。有《虛舟集》。 ► 485篇诗文