和韻虎丘遊集
中吳饒佳遊，茲山極殊觀。
磅礴踞皋陸，巑岏軼霄漢。
靈巖南蔽虧，震澤西衍漫。
岧嶢見城堞，參差瞻里閈。
飛甍凌縭出，紺字橫林奐。
餘霞皎夕陰，初旭縟晴旦。
宗周昔無象，四國爭發難。
闔閭紹遺業，傲睨霸東翰。
雄圖未終畢，宮車忽雲晏。
年遙代祀忽，世變物情換。
深藏掞雨花，曲池冪煙蔓。
崖崩留鑿紋，石駁餘劍斷。
諸君美無度，假日窮幽玩。
憑峭信多奇，覽吊亦增嘆。
伊予旅江壖，接武嗟阻限。
聆風仰清穆，披藻羨芬爛。
重尋倘能卜，偕行願相贊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 磅礴（páng bó）：氣勢宏大。
- 巑岏（cuán wán）：山峯高聳。
- 霄漢：天空。
- 岧嶢（tiáo yáo）：高聳。
- 里閈（hàn）：里巷的門。
- 飛甍（méng）：飛檐。
- 紺字：青黑色的字，指寺廟的匾額。
- 奐：鮮明，光彩。
- 宗周：指周朝。
- 闔閭（hé lǘ）：春秋時期吳國的君主。
- 東翰：東方。
- 晏：晚，遲。
- 掞雨花（shàn yǔ huā）：形容花朵在雨中搖曳。
- 冪煙蔓：覆蓋着煙霧和蔓藤。
- 劍斷：劍的殘片。
- 旅江壖（lǚ jiāng ruán）：旅居江邊。
- 接武：接續前人的足跡。
- 披藻：披閱文藻，指閱讀文學作品。
- 芬爛：芬芳燦爛。
翻譯
中吳地區有許多值得遊覽的地方，這座山尤其壯觀。它氣勢宏大地坐落在廣闊的平原上，山峯高聳直插雲霄。靈巖山在南方遮擋了視線，震澤湖在西邊廣闊無垠。遠遠望去，高聳的城牆和參差的里巷門清晰可見。飛檐凌空而出，青黑色的寺廟匾額在林中顯得格外鮮明。晚霞照亮了傍晚的天空，初升的太陽在清晨增添了光彩。
周朝昔日的輝煌已不復存在，四周的國家爭相發難。闔閭繼承了前人的基業，傲視東方，但他的霸業未能完成，宮車遲暮。歲月流逝，世代更迭，世事變遷。深藏的花朵在雨中搖曳，曲折的池塘被煙霧和蔓藤覆蓋。崖壁上留下了開鑿的痕跡，石塊上殘留着劍的斷片。諸位朋友讚美這無與倫比的美景，假日裏盡情探索這幽靜之地。憑仗着峭壁，確實有許多奇景，遊覽弔古也增添了嘆息。
我旅居在江邊，接續前人的足跡，感嘆因阻隔而無法親近。仰慕這裏的清靜和穆，閱讀文學作品也羨慕其芬芳燦爛。如果能夠再次尋訪，願與大家同行，相互鼓勵。
賞析
這首作品描繪了中吳地區山水的壯麗景色，通過對山川、城池、寺廟等自然和人文景觀的細膩刻畫，展現了作者對自然美景的讚美和對歷史變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如「磅礴踞皋陸」、「巑岏軼霄漢」等，形象地描繪了山的高大和雄偉。同時，通過對歷史人物闔閭的提及，反映了作者對歷史的思考和對時代變遷的感慨。整首詩情感深沉，意境開闊，既表達了對自然美景的熱愛，也體現了對歷史文化的尊重和思考。