（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 影堂：供奉祖先或亡靈的房間。
- 碧熒熒：形容燈光微弱而閃爍的樣子。
- 消息都無：沒有任何消息。
- 杳冥：深遠而不可見的樣子。
- 紙錢：祭祀時用來焚燒的紙製品，象徵金銀財寶。
- 灰燼：燃燒後剩下的灰和殘餘物。
翻譯
祖先的房間裏，燈光微弱地閃爍着，我沒有任何關於你的消息，你彷彿消失在深遠的黑暗中。這裏曾是我們一起行走站立的地方，現在只剩下滿地的紙錢灰燼。
賞析
這首詩描繪了一種深沉的哀思和對逝去親人的懷念。通過「影堂燈火碧熒熒」和「紙錢灰燼滿中庭」的對比，詩人表達了對逝者的深切思念和對生命無常的感慨。詩中的「消息都無去杳冥」更是加深了這種無法觸及的遙遠感和失落感，使讀者能感受到詩人內心的孤獨和無盡的哀愁。