和孝儀看燈詞十二首

簾外晴陰幾遍探,侍兒猶恐意難堪。 雖然殘雪消還有,且喜今朝尚十三。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 晴陰:天氣的晴朗與陰沉。
  • 侍兒:侍女。
  • 意難堪:心情難以承受。
  • 尚十三:還只是十三日,指農曆的日期。

翻譯

簾外的天氣晴朗與否,已經探看了好幾次,侍女們擔心我的心情難以承受。儘管殘雪還會再次出現,但令人高興的是,今天還只是十三日。

賞析

這首作品通過描繪簾外天氣的反覆探看和侍女的擔憂,表達了詩人對天氣變化的敏感和對殘雪消融的期待。詩中「尚十三」一句,既是對時間的具體描述,也隱含着對未來幾日天氣好轉的希望。整首詩語言簡潔,意境含蓄,透露出詩人細膩的情感和對自然變化的敏銳觀察。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文