鄭超宗母七月七夕七旬初度
巉巉白嶽英靈囿,不鍾男子鍾閨秀。
天上光潛婺女星,人間瑞啓康成後。
夫君早歲擅豪華,置驛邀賓家法奢。
肯爲無衣開藎篋,屢因沽酒拔金釵。
森森玉樹盈階砌,機杼聲中課經藝。
孫繞芝蘭七葉興,兒傳俎豆雙珠貴。
呵鴻指日去摩天,阿母高懷自灑然。
談麈故存林下氣,板輿真稱地行仙。
高堂桐竹新涼早,瓜藕筵中陳火棗。
斷機餘縷付穿針,鳳毛麟角爭呈巧。
曝衣樓上古型儀,剪制俱堪士女師。
孟被末由參氣類,班書縱擬受文詞。
鄒陽聲價陶公久,美譽寧岡範逵有。
要識薪芻銼薦心,教成竹木匡時手。
歲歲花前梵唄聲,無生悟後即長生。
頗令千古癡兒女,一洗銀河悵望情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 巉巉 (chán chán):形容山勢險峻。
- 白嶽:指高山。
- 英靈囿:英靈聚集的地方。
- 鍾:集中、鍾愛。
- 閨秀:指有才德的女子。
- 婺女星:古代星宿名,常用來比喻賢德的女性。
- 康成:指康有爲,此處可能指代有德行的後代。
- 擅豪華:擅長享受奢華生活。
- 置驛邀賓:設置驛站,邀請賓客,形容好客。
- 家法奢:家中的規矩和生活方式奢侈。
- 藎篋 (jìn qiè):草編的箱子,此處指簡陋的財物。
- 金釵:貴重的首飾,常用來典當換取錢財。
- 玉樹盈階砌:形容子孫衆多,如玉樹般美好。
- 課經藝:學習經典和技藝。
- 孫繞芝蘭:孫子圍繞着祖母,芝蘭比喻子孫。
- 七葉興:七代興旺。
- 俎豆:古代祭祀用的器具,此處指代祭祀禮儀。
- 雙珠貴:雙胞胎珍貴。
- 呵鴻:呵斥大雁,比喻嚴厲教導。
- 阿母:母親。
- 談麈 (tán zhǔ):談論時所用的麈尾,比喻高雅的談吐。
- 板輿:古代的一種車輛,此處指代舒適的生活。
- 地行仙:比喻生活自在如仙人。
- 瓜藕筵中:宴席上的瓜果和藕。
- 火棗:傳說中的仙果。
- 斷機餘縷:斷了的織機上的線,比喻勤儉節約。
- 穿針:比喻細緻的工作。
- 鳳毛麟角:比喻稀有珍貴的人才。
- 曝衣樓:曬衣服的樓臺。
- 古型儀:古代的儀態和風範。
- 孟被:孟子的被子,比喻學問深厚。
- 班書:班固的著作,比喻文學成就。
- 鄒陽:鄒衍,戰國時期的陰陽家,比喻有學問的人。
- 陶公:陶淵明,比喻高潔的品格。
- 範逵:范蠡,春秋時期的商人,比喻有智慧的人。
- 薪芻銼薦:柴草和磨刀石,比喻平凡的生活和教育。
- 竹木匡時手:用竹木製作工具的手,比喻有技藝的人。
- 梵唄聲:佛教誦經的聲音。
- 無生悟後:領悟無生之理後。
- 銀河悵望情:對銀河的悵望之情,比喻對遠方的思念。
翻譯
在險峻的白嶽山中,英靈們聚集,不鍾愛男子,卻鍾愛閨中的才女。天上的婺女星隱藏了光芒,人間的瑞氣開啓了康有爲的後代。她的丈夫早年擅長享受奢華生活,家中規矩和生活方式奢侈,喜歡設置驛站邀請賓客。他願意爲無衣的人打開草編的箱子,多次因買酒而典當金釵。家中子孫衆多,如玉樹般美好,圍繞着祖母,芝蘭比喻子孫。孫子們圍繞着祖母,七代興旺,雙胞胎珍貴。母親高懷自灑然,談論時所用的麈尾,比喻高雅的談吐,生活自在如仙人。宴席上的瓜果和藕,傳說中的仙果火棗,斷了的織機上的線,比喻勤儉節約,細緻的工作。鳳毛麟角般稀有珍貴的人才,古代的儀態和風範,學問深厚,文學成就,有學問的人,高潔的品格,有智慧的人。平凡的生活和教育,有技藝的人。歲歲花前佛教誦經的聲音,領悟無生之理後,對銀河的悵望之情得以洗滌。
賞析
這首詩讚美了一位賢德的女性及其家族的繁榮。詩中通過豐富的意象和典故,描繪了家族的奢華生活、子孫的衆多和才德,以及母親的高雅和智慧。詩人通過對家族歷史和母親品德的讚美,表達了對傳統美德和家族榮耀的尊重。同時,詩中也透露出對知識和教育的重視,以及對家族未來的美好祝願。整體上,詩歌語言華麗,意境深遠,情感真摯,展現了明代文人對家族和美德的理想化追求。