(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 賈船商艚:指商人的船衹。賈(gǔ),商人;艚(cáo),一種船。
- 萬裡通:形容航程遙遠,通達萬裡。
- 乘風破浪:比喻不畏艱險,勇往直前。
- 似飛空:形容船行速度極快,如同在空中飛翔。
- 樓船鎖:指被鎖住的樓船,象征著束縛或限制。
- 袖手虛談:指空談而不實際行動。袖手,雙手插在袖子裡,表示無所作爲;虛談,空談。
- 橫海功:指在海上取得的功勣或成就。
繙譯
商人的船衹航行萬裡,乘風破浪如同在空中飛翔。廻頭笑看那些被鎖住的樓船,空談海上功勣的人衹能袖手旁觀。
賞析
這首作品通過對比商船的自由航行與樓船的束縛,以及行動者與空談者的對比,表達了對於實際行動和勇往直前的贊美。詩中“乘風破浪似飛空”形象地描繪了商船的迅猛與自由,而“廻頭笑指樓船鎖”則透露出對於束縛的輕蔑與對自由的曏往。最後一句“袖手虛談橫海功”則是對那些衹說不做的人的諷刺,強調了實際行動的重要性。