春遊絕句

春河曲曲柳絲絲,碧草如煙杏滿枝。 開盡畫船天未午,遊人猶悔上船遲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 春河:春天的河流。
  • 曲曲:形容河流彎曲的樣子。
  • 柳絲絲:形容柳條細長柔軟,像絲一樣。
  • 碧草如煙:形容草地綠得像煙霧一樣朦朧。
  • 杏滿枝:杏花開滿了樹枝。
  • 畫船:裝飾華麗的遊船。
  • 天未午:天還沒到中午。
  • 遊人:遊客。
  • 猶悔:仍然後悔。

翻譯

春天的河流彎彎曲曲,柳條細長如絲,碧綠的草地朦朧如煙,杏花盛開滿樹枝。裝飾華麗的遊船已經開完,但天色還未到中午,遊客們仍然後悔上船太遲。

賞析

這首作品描繪了春天遊河的景象,通過「春河曲曲」、「柳絲絲」、「碧草如煙」等意象,生動地展現了春天的美麗和生機。詩中「開盡畫船天未午」一句,既表達了遊船的繁忙,也暗示了時間的充裕,而「遊人猶悔上船遲」則巧妙地反映了遊客們對美好時光的珍惜和留戀。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對春天和生活的熱愛。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文