挽同學楊子常乃郎定夫

明 · 王彥泓

雀環名家清白後，才情德祖尤孤秀。
石麟玉虎從天送，驥子龍駒墮地走。
安仁弱冠文如江，百斛龍文力可扛。
劫來雲間一戰霸，盜竊名字紛紛降。
幾人昏暮叩劇孟，時復中分一囷贈。
老人留眼看昇平，飢溺非君誰請命。
我以從遊識阿戎，君亦折節交孔融。
文律周旋避鋒銳，酒杯潦倒安疏慵。
心期已許盡千卷，腹痛仍要酹一鍾。
歸路方愁離別長，十日不見聞兇殃。
見說燈前轉塵影，空無一念餘榻牀。
深閨歡眤屏絕跡，獨乞黃面西方糧。
眼暗西河十年痛，長將客抱啼清夢。
自得先生爲弟昆，兩何一瑴欣相共。
膝上摧龍掌碎珠，剪茅揉蕊芝蘭枯。
文章氣誼掃地盡，曷禁宇宙成榛蕪。
莫怪兩翁相視血，女未亡人男嗣絕。
零丁困苦巧相類，求取何方相解脫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雀環：指楊家，比喻其家族顯赫。
• 德祖：指楊修，東漢末年文學家，此處比喻楊子常的才學。
• 石麟玉虎：比喻楊子常的兒子才華出衆。
• 驥子龍駒：比喻英俊的少年。
• 安仁：指楊子常的兒子，名字中的「安仁」。
• 弱冠：古代男子二十歲行冠禮，表示成年，但體猶未壯，故稱「弱冠」。
• 百斛龍文：形容文筆雄健。
• 劫來：指楊子常的兒子在文學上的成就。
• 劇孟：古代著名的文學家，此處比喻楊子常的兒子。
• 一囷：古代的一種量器，比喻楊子常的兒子慷慨助人。
• 飢溺：指人民的疾苦。
• 阿戎：指楊子常的兒子。
• 孔融：東漢末年文學家，此處比喻作者自己。
• 文律：指文學創作的規律。
• 潦倒：形容生活困頓。
• 心期：心中的期望。
• 腹痛：比喻心中的痛苦。
• 酹：以酒澆地，表示祭奠。
• 歸路：回家的路。
• 兇殃：不幸的災難。
• 塵影：比喻世間的紛擾。
• 深閨：指女子的閨房。
• 歡眤：歡樂的目光。
• 黃面西方糧：指佛教中的食物，比喻楊子常的兒子轉向佛教。
• 西河：指楊子常的兒子的故鄉。
• 客抱：指心中的憂愁。
• 兩何一瑴：比喻楊子常的兒子和作者自己的關係。
• 膝上摧龍掌碎珠：比喻楊子常的兒子的才華被摧殘。
• 剪茅揉蕊：比喻楊子常的兒子的才華被埋沒。
• 芝蘭：比喻優秀的人才。
• 榛蕪：比喻社會的混亂。
• 兩翁：指作者和楊子常。
• 女未亡人男嗣絕：指楊子常的兒子去世，沒有留下後代。
• 零丁：孤獨無助。
• 求取何方相解脫：尋求解脫的方法。

翻譯

楊家是名門望族，清白傳家，楊子常的才學更是出衆。他的兒子才華橫溢，如同天降的石麟玉虎，一出生就展現出非凡的才能。楊子常的兒子安仁，二十歲時文筆如江，力能扛百斛龍文。他在雲間一戰成名，衆多文人紛紛投降。他慷慨解囊，幫助那些在黃昏時分來求助的人，有時甚至中分一囷贈予。人們期待他能在太平盛世中發揮作用，但誰又能爲他請命解決人民的疾苦呢？

我通過交往認識了楊子常的兒子，他也願意與我這個孔融式的人物交往。我們在文學創作上互相避讓鋒芒，酒杯間則顯得隨意懶散。我心中期望能與他共同探討千卷書籍，即使心中痛苦也要爲他祭奠一杯酒。回家的路上正愁離別之長，十天不見就聽到了他的不幸消息。聽說他在燈前轉瞬即逝，空無一念，只留下空牀。他的家中不再有歡樂的目光，他獨自尋求佛教的解脫。

我心中對西河的痛苦已經持續了十年，常常在夢中哭泣。自從有了楊子常的兒子作爲兄弟，我們之間的相處非常愉快。但他的才華被摧殘，如同龍掌碎珠，芝蘭枯萎。文章和氣誼都已不復存在，宇宙似乎變成了荒蕪之地。不要驚訝我們兩個老人眼中的血淚，他的兒子去世，沒有留下後代。我們都是孤獨無助，尋求解脫的方法在哪裏？

賞析

這首作品表達了對楊子常兒子才華橫溢卻早逝的哀悼之情，同時也反映了作者對當時社會混亂和人才被埋沒的憂慮。詩中運用了許多比喻和典故，如「石麟玉虎」、「百斛龍文」等，形象生動地描繪了楊子常兒子的非凡才華。通過對楊子常兒子生平的回顧，作者表達了對他的深切懷念和對社會現實的深刻反思。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了作者高超的文學造詣和對友情的珍視。